Vertaling van "ROCTA " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

dreigingsevaluatie van de Russische georganiseerde criminaliteit | ROCTA [Abbr.]
Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der russischen organisierten Kriminalität | ROCTA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien het in 2008 door Europol opgestelde ROCTA-verslag (Russian Organised Crime Threat Assessment),
– unter Hinweis auf den von Europol 2008 erstellten ROCTA-Bericht (Russian Organised Crime Threat Assessment Report),

De verdere noodzaak van een ROCTA, haar toekomstige reikwijdte en frequentie dienen na elke ROCTA door de bevoegde werkgroep van de Raad te worden geëvalueerd.
Die weitere Notwendigkeit einer ROCTA, ihr künftiger Anwendungsbereich und ihre Häufigkeit sollten im Anschluss an eine jede ROCTA von der zuständigen Arbeitsgruppe des Rates überprüft werden.

Frontex - deelneming van Zwitserland en Liechtenstein 21 Zesde jaarverslag van Eurojust (kalenderjaar 2007) - Conclusies van de Raad 21 Europees Verdrag betreffende uitlevering - verkorte procedure tot uitlevering 21 Europol - Werkprogramma 2009 22 Dreigingsevaluatie van de Russische georganiseerde criminaliteit (ROCTA) - Conclusies van de Raad 22 Invoering van doeltreffende onderdelenmarkering - Conclusies van de Raad 23 Europol - Bescherming van prominenten 24 Uniform model voor verblijfstitels voor onderdanen van derde landen 24 Overeenkomst met Brazilië inzake de vrijstelling van een visum voor kort verblijf 24 Praktische samenwerking op het gebied van asiel - Conclusies van de Raad 25 SIS-begroting - deelneming van Zwitserland 26 Controle op de verwerving en het voorhanden hebben van wapens * 26
Frontex – Beteiligung der Schweiz und Liechtensteins 21 Sechster Jahresbericht von Eurojust (Kalenderjahr 2007) – Schlussfolgerungen des Rates 21 Europäisches Auslieferungsübereinkommen – Vereinfachtes Auslieferungsverfahren 21 EUROPOL – Arbeitsprogramm für 2009 22 Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der russischen organisierten Kriminalität (ROCTA) – Schlussfolgerungen des Rates 22 Einführung einer wirksamen Teilekennzeichnung - Schlussfolgerungen des Rates 23 Europol – Schutz von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens 24 Einheitliche Gestaltung des Aufenthaltstitels für Drittstaatenangehörige 24 Abkommen mit Brasilien zur Abschaffung der Visumpflicht bei Kurzaufenthalten 24 Praktische Zusammenarbeit im Asylbereich - Schlussfolgerungen des Rates 25 SIS-Haushaltsplan – Beteiligung der Schweiz 26 Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen* 26

Roept Europol op het inlichtingenverzoek toe te zenden aan de EU-organen en -instanties binnen de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht, alsmede aan de derde landen en instanties die voor de opstelling van de ROCTA noodzakelijk worden geacht.
ruft Europol auf, die Intelligence-Bedarfsanmeldung den Agenturen oder Einrichtungen der EU im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts sowie den Drittländern oder Stellen zu übermitteln, für die dies im Hinblick auf die Erstellung der ROCTA für erforderlich gehalten wird.

Onderschrijft het idee om een dreigingsevaluatie van de Russische georganiseerde criminaliteit (ROCTA) op te stellen .
unterstützt den Gedanken, eine Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der russischen organisierten Kriminalität (ROCTA) einzuführen.

Dreigingsevaluatie van de Russische georganiseerde criminaliteit (ROCTA) - Conclusies van de Raad
Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der russischen organisierten Kriminalität (ROCTA) – Schlussfolgerungen des Rates