Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Reflectiegroep
Reflectiegroep horizon 2020-2030
Reflectiegroep over de toekomst van de Europese Unie

Traduction de «Reflectiegroep » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Reflectiegroep | Reflectiegroep horizon 2020-2030 | Reflectiegroep over de toekomst van de Europese Unie

Reflexionsgruppe Horizont 2020-2030 | Reflexionsgruppe zur Zukunft der Europäischen Union


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Steun aan de reflectiegroep inzake hulp aan slachtoffers

Unterstützung der Reflexionsgruppe über Opferhilfe.


Het Europees Strategieforum voor onderzoeksinfrastructuren (ESFRI) en de Reflectiegroep inzake e-infrastructuur (e-IRG) hebben de eerste Europese routekaart voor onderzoeksinfrastructuren opgesteld en bijgewerkt.

Das Europäische Strategieforum für Forschungsinfrastrukturen (ESFRI) und die Reflexionsgruppe zu e-Infrastrukturen (e-IRG) haben den allerersten europäischen „Fahrplan für Forschungsinfrastrukturen“ aufgestellt und in der Folge aktualisiert.


Steun aan de reflectiegroep inzake hulp aan slachtoffers

Unterstützung der Reflexionsgruppe über Opferhilfe.


Met zijn vooruitziende blik, als voorzitter van de naar hem genoemde reflectiegroep, leverde Leo Tindemans een belangrijke en waardevolle bijdrage aan de verzoening van de Europese geschiedenis en de Europese geographie.

Mit seiner Weitsicht und unter seiner Leitung der Reflexionsgruppe, die nach ihm benannt war, leistete Leo Tindemans einen wichtigen und nachhaltigen Beitrag zur Versöhnung der europäischen Geschichte und Geographie Europas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Steun aan de reflectiegroep inzake hulp aan slachtoffers.

Unterstützung der Reflexionsgruppe über Opferhilfe.


Steun aan de reflectiegroep inzake hulp aan slachtoffers.

Unterstützung der Reflexionsgruppe über Opferhilfe.


Wijze waarop het Europees Parlement bij de Intergouvernementele Conferentie wordt betrokken Gelet op de ervaringen van de Reflectiegroep en overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Madrid van 15 en 16 december 1995 zal het Europees Parlement nauw worden betrokken bij de besprekingen van de Conferentie, zodat het regelmatig uitvoerig over de stand van de besprekingen kan worden geïnformeerd, en, wanneer het dat nodig acht, zijn standpunt over de besproken vraagstukken kenbaar kan maken.

Dezember 1995 in Madrid wird das Europäische Parlament eng an den Arbeiten der Konferenz beteiligt, so daß es regelmäßig und ausführlich über den Stand der Beratungen informiert werden und zugleich seine Gesichtspunkte zu allen diskutierten Fragen einbringen kann, wenn es dies für nützlich hält.


De Staatshoofden en Regeringsleiders zijn van oordeel dat de Conferentie in het licht van het verslag van de Reflectiegroep en onverminderd eventuele andere kwesties die tijdens de Conferentie aan de orde komen, haar werk vooral op de onderstaande gebieden dient toe te spitsen.

Die Staats- und Regierungschefs sind der Auffassung, daß die Konferenz ihre Arbeiten im Lichte des Berichts der Reflexionsgruppe hauptsächlich auf die nachstehend beschriebenen Bereiche konzentrieren sollte, unbeschadet weiterer Fragen, die während der Konferenz gegebenenfalls zur Sprache gebracht werden.


Carlos Westendorp, de Voorzitter van de Reflectiegroep die de Intergouvernementele Conferentie voor de hervorming van de Europese Unie te houden in 1996 voorbereidt, zal de plenaire vergadering van het Comité van de Regio's bijwonen die plaats vindt op 16 november 1995.

Carlos Westendorp, der Vorsitzende der Reflexionsgruppe zur Vorbereitung der Regierungskonferenz 1996 über die institutionelle Reform, wird am 16. November 1995 an der Plenarversammlung des Ausschusses der Regionen teilnehmen.


Het Comité vormt het laatste Europese orgaan dat met Dhr. Westendorp overleg zal plegen voor hij de laatste hand legt aan het verslag van de Reflectiegroep welke aan de Europese Raad van Madrid van 15 - 16 december 1995 wordt aangeboden.

Der Ausschuß der Regionen wird die letzte Europäische Institution sein, mit der Carlos Westendorp zusammentrifft, bevor er am 15./16. Dezember während des Gipfeltreffens in Madrid den Regierungschefs den endgültigen Bericht der Reflexionsgruppe vorlegen wird.




D'autres ont cherché : reflectiegroep     reflectiegroep horizon 2020-2030     Reflectiegroep     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Reflectiegroep' ->

Date index: 2024-12-13
w