Belangrijke aspecten in dit verband zij
n de toekenning van eigen begrotingsmiddelen met budgettaire onafhankelijkheid voor de nationale mededingingsautoriteiten, duidelijke en transparante benoeming
sprocedures voor de leden van het management of het bestuur op basis van verdienste, garanties dat ontslag enkel kan plaatsvinden om obj
ectieve redenen die geen verband houden met de beslissingen van de mededingi
ngsautorit ...[+++]eiten, en regels inzake belangenconflicten en onverenigbaarheden voor de leden van het management of het bestuur.Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass die Wettbewerbsbehörden über ein eigenes, autonom verwaltetes Budget verfügen, dass es klare, transparente und leistungsbezogene Ernennungsverfahren für das Management oder die Mitglieder der Aufsichtsgremien gibt und Garantien, die gewährleisten, dass Entlassungen aus objektiven Gr
ünden ausgesprochen werden, die nicht mit der Beschlussfassung der betreffenden Behörde zusammenhängen. Erfor
derlich sind ferner Regelungen im Falle von Interessenkonflikten und Unvereinbarkeiten
...[+++] auf Ebene des Managements oder der Aufsichtsgremien.