Vertaling van "Retroflector " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

retroflector
Rueckstrahler

verlichtingssterkte van de retroflector
Beleuchtungsstaerke am Rueckstrahler

spiegelende retroflector
verspiegelter Rueckstrahl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

een retroflector van klasse IA, goedgekeurd overeenkomstig Richtlijn 76/757/EEG, volgnummer 02;
einen Rückstrahler der Klasse IA, der nach der Änderungsserie 02 zur Richtlinie 76/757/EWG des Rates genehmigt wurde;

een retroflector van de klasse IA, goedgekeurd overeenkomstig Richtlijn 76/757/EEG;
einen Rückstrahler der Klasse I A , EWG-Bauartgenehmigung entsprechend der Richtlinie 76/757/EWG ;

_ EEN RETROFLECTOR VAN DE KLASSE I A, GOEDGEKEURD OVEREENKOMSTIG RICHTLIJN 76/757/EEG;
_ EINEN RÜCKSTRAHLER DER KLASSE IA MIT EWG-BAUARTGENEHMIGUNG ENTSPRECHEND DER RICHTLINIE 76/757/EWG;

- een retroflector van de klasse I a, goedgekeurd overeenkomstig Richtlijn 76/757/EEG;
- einen Rückstrahler der Klasse Ia mit EWG-Bauartgenehmigung entsprechend der Richtlinie 76/757/EWG;

// De in Richtlijn 76/756/EEG gegeven definities van: // // - richtingaanwijzers, // // - licht, // // - lichtbron voor wat betreft de gloeilampen, // // - afzonderlijke lichten, // // - gegroepeerde lichten, // // - gecombineerde lichten, // // - samengebouwde lichten, // // - inrichting, // // - enkelvoudig licht, // // - lichtdoorlatend gedeelte van signaallicht dat geen retroflector is, // // - zichtbaar vlak, // // - uitvalsvlak van het licht, // // - referentieas, // // - referentiepunt, // // - één enkel licht, // // - twee of een even aantal lichten, // // zijn van toepassing op deze richtlijn.
// Die in der Richtlinie 76/756/EWG aufgeführten Begriffsbestimmungen betreffend: // // - Fahrtrichtungsanzeiger // // - Leuchte // // - Lichtquelle im Zusammenhang mit Glühlampen // // - unabhängige Leuchten // // - zusammengebaute Leuchten // // - kombinierte Leuchten // // - ineinander gebaute Leuchten // // - Einrichtung // // - einfache Leuchte // // - leuchtende Fläche einer Signalleuchte, ausgenommen Rückstrahler // // - sichtbare leuchtende Fläche // // - Lichtaustrittsfläche // // - Bezugsachse // // - Bezugspunkt // // - einzige Leuchte // // - zwei Leuchten oder eine gerade Anzahl von Leuchten // // finden auf diese Richtlinie Anwendung.