Traduction de «Rivierbodem » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

rivierbodem
Flussohle

rivierbodem | slibrijke bodem
Schlammfeld

rivierbedding | rivierbodem | stroombed
Flußbett

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8° het aanstampen : het feit dat men bij het vissen de rivierbodem met de voeten opwoelt om vis te lokken.
8° Stampfen: die Technik, die darin besteht, beim Angeln den Grund des Wasserlaufs mit den Füßen aufwirbeln, um die Fische anzulocken.

'c) Onderzoek naar en opsporing van mineralen en winning van mineralen door afdreggen van de zee- of rivierbodem ; „
'c) Erforschung und Exploration von Mineralien sowie Gewinnung von Mineralien durch Baggerung auf See oder in Flüssen; „

(c) Onderzoek naar en opsporing van mineralen en winning van mineralen door afdreggen van de zee- of rivierbodem; "
„c) Erforschung und Exploration von Mineralien sowie Gewinnung von Mineralien durch Baggerung auf See oder in Flüssen; “

Winning van mineralen door afbaggering van de zee- of rivierbodem.
Gewinnung von Mineralien durch Baggerung auf See oder in Flüssen.

c)Winning van mineralen door afbaggering van de zee- of rivierbodem.
c)Gewinnung von Mineralien durch Baggerung auf See oder in Flüssen.

Deze samensmelting zal de wereldleider voor het verwijderen van zand en andere materialen van zee- en rivierbodems creëren, die echter nog met voldoende concurrentie te maken zal krijgen.
Durch diesen Zusammenschluss entsteht das weltweit größte Unternehmen für das Abräumen von Sand und sonstigen Materialien am Meeresgrund und in Flussbetten; dennoch ist hinreichender Wettbewerb gewährleistet.

c) Winning van mineralen door afbaggering van de zee- of rivierbodem.
c) Gewinnung von Mineralien durch Baggerung auf See oder in Flüssen.