Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gecacheerd schuim
Sandwich schuim
Schuim
Schuim voor cutaan gebruik
Schuim voor vaginaal gebruik
Uitstulping in schuim
Vloeibaar schuim inspuiten

Traduction de «Schuim » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


schuim voor cutaan gebruik

Schaum zur Anwendung auf der Haut




gecacheerd schuim | sandwich schuim

Schaumstoff-Schichtstoff




vloeibaar schuim inspuiten

Flüssigschaum einfüllen | Flüssigschaum injizieren
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8. Schuim met één component, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen, dat gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat

8. Einkomponentenschäume, außer wenn zur Einhaltung nationaler Sicherheitsnormen erforderlich, die fluorierte Treibhausgase mit einem GWP von 150 oder mehr enthalten


Ander schuim (met inbegrip van polyurethaan, polyisocyanuraat en fenolschuim)

Andere Schäume (einschließlich Polyurethan, Polyisocyanurat und Phenol)


8. Schuim met één component, behalve wanneer dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen, die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat

8. Einkomponentenschäume, außer wenn zur Einhaltung nationaler Sicherheitsnormen erforderlich, die fluorierte Treibhausgase mit einem GWP von 150 oder mehr enthalten


Flexibel polyurethaanschuim kan worden onderverdeeld in "comfortschuim" dat wordt gebruikt voor de opvulling van meubelen en matrassen, en "technisch schuim" dat wordt gebruikt voor toepassingen in de auto-industrie en andere industriële sectoren.

Polyurethanweichschaum kann unterteilt werden in Komfortschaumstoffe (für Polstermöbel und Matratzen) und technische Schaumstoffe (für die Anwendung in der Automobilindustrie und in anderen Industriezweigen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De ondernemingen spanden gedurende bijna vijf jaar, van oktober 2005 tot juli 2010, samen om de verkoopprijzen van verschillende soorten schuim in tien lidstaten (Oostenrijk, België, Estland, Frankrijk, Duitsland, Hongarije, Nederland, Polen, Roemenië en het Verenigd Koninkrijk) te coördineren.

Die Unternehmen trafen in einem Zeitraum von knapp fünf Jahren – von Oktober 2005 bis Juli 2010 – Absprachen, um die Verkaufspreise verschiedener Arten von Schaumstoff in 10 Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Belgien, Deutschland, Estland, Frankreich, Ungarn, Niederlande, Österreich, Polen, Rumänien und Vereinigtes Königreich) zu koordinieren.


Het kartel had betrekking op comfortschuim en bepaalde soorten flexibel schuim.

Das Kartell betraf Komfortschaumstoffe und andere bestimmte Arten von Weichschaum.


Op het etiket is duidelijk aangegeven dat het schuim of de vooraf gemengde polyolen gefluoreerde broeikasgassen bevat.

Die Kennzeichnung enthält den deutlichen Hinweis, dass der Schaum oder das Polyol-Vorgemisch fluorierte Treibhausgase enthält.


3 ter. Elke lidstaat publiceert vóór [1 januari 2016] een verslag betreffende de codes, normen of wetgeving die op plaatselijk, regionaal of nationaal niveau worden toegepast en de invoering beperken van vervangingstechnologieën die gebruik maken van ontvlambare koelmiddelen, waaronder koolwaterstoffen, in koel- en klimaatregelingsproducten, -apparatuur en -schuim en stelt de Commissie hiervan in kennis.

(3b) Bis zum [1. Januar 2016] veröffentlicht jeder Mitgliedstaat einen Bericht und informiert die Kommission über Codes, Normen oder Rechtsvorschriften auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene, mit denen die Einführung von Ersatztechnologien unter Einsatz von entzündlichen Kühlmitteln einschließlich Kohlenwasserstoffen in Einrichtungen und Erzeugnissen für Kälte- und Klimaanlagen sowie Schäumen eingeschränkt wird.


Het is doorgaans vrij verkrijgbaar in winkels van bouwmaterialen, waar het te vinden is in producten zoals schuim met één component, smeltlijm en andere producten om te lijmen, systemen voor stopverf/vulmiddel in cassettes en schilderwerk.

Es ist normalerweise in Baumärkten in Produkten wie Einkomponentenschäumen, Heißklebstoffen und anderen Klebstoffprodukten, Kitten und Spachtelmassen in Kartuschen sowie in Produkten zum Auftragen mit dem Pinsel frei erhältlich.


- verdere beheersing, onder meer door striktere tijdslimieten, van alle aanwendingen van HCFK's voor oplosmiddelen, koelmiddelen en schuim.

- Weitere Kontrollen sowie engere Fristen für alle Verwendungen von H-FCKW als Lösungs-, Kühl- oder schaumbildendes Mittel.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Schuim' ->

Date index: 2023-03-15
w