Traduction de «Spierverzet van de buikwand » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

défense musculaire van de buikwand | spierverzet van de buikwand
Bauchdeckenspannung | reflektorische Bauchdeckenspannung

paralysis van de buikwand | verlamming van de buikwand
Bauchdeckenlaehmung

buikwand
Bauchwand

defense musculaire | spierbescherming | spierverzet
Abwehrspannung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b ) bij varkens , van de zichtbare spieroppervlakten , in het bijzonder de spieren aan het platte deel van de schenkel , de buikwand , de van vetweefsels ontdane grote lendespieren , de pijlers van het middenrif , de tussenribspieren , het hart , de tong en het strottehoofd .
b) bei Schweinen an den freigelegten Muskelflächen, insbesondere an den flachen Keulenmuskeln, an der Bauchwand, an der vom Fettgewebe befreiten Psoasmuskulatur, an den Zwerchfellpfeilern, an den Zwischenrippenmuskeln, an Herz, Zunge und Kehlkopf.