Traduction de «Staalsoorten met bijzondere fysische eigenschappen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

staalsoorten met bijzondere fysische eigenschappen
physikalische Staehle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Na overleg en op grond van het feit dat biodiesel waarvan wordt aangegeven dat deze niet voor gebruik als brandstof is bestemd, over dezelfde fysische eigenschappen beschikt als voor gebruik als brandstof bestemde biodiesel, acht de Commissie het in dit geval niet gepast om de invoer van PPME vrij te stellen van rechten in het kader van de bijzondere bestemming.
Nach Anhörungen zu diesem Thema und in Anbetracht des Umstands, dass Biodiesel, der für andere Verwendungszwecke deklariert wird, dieselben physikalischen Eigenschaften aufweist wie zur Verwendung als Kraftstoff vorgesehener Biodiesel, ist es im vorliegenden Fall nicht angezeigt, für PKE-Einfuhren die Endverwenderbefreiung zu gewähren.

Als ze een besluit heeft genomen, wordt een herzieningsverslag met de belangrijkste informatie (algemene conclusie, bijzondere voorwaarden voor gebruik of risicobeheer, belangrijke gegevens voor de identificering, fysisch-chemische eigenschappen, toxicologie en milieu) openbaargemaakt.
Außerdem wird, wenn eine Entscheidung ansteht, ein Prüfbericht mit den wichtigsten Informationen (allgemeine Schlußfolgerung, besondere Vorschriften für die Verwendung oder das Risikomanagement, Haupterkennungsmerkmale, physikalisch-chemische Eigenschaften, Toxizität und Umwelt) öffentlich zugänglich gemacht.