Vertaling van "Stafdienst Begroting en Beheerscontrole " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Stafdienst Begroting en Beheerscontrole
Führungsdienst Haushalt und Geschäftsführungskontrolle

Directeur van de stafdienst Begroting en Beheerscontrole
Direktor des Führungsdienstes Haushalt und Geschäftsführungskontrolle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10 Stafdienst Begroting en Beheerscontrole (B&B)
10 Führungsdienst Haushalt und Geschäftsführungskontrolle (H&GK)

- één lid voorgedragen door de Federale Minister van Begroting, gekozen uit de ambtenaren van de FOD Budget en Beheerscontrole;
- ein vom föderalen Minister für den Haushalt vorgeschlagenes, aus den Beamten des FÖD Haushalt und Geschäftsführungskontrolle gewähltes Mitglied;

Art. 48. § 1. Overeenkomstig de bepalingen van artikel 51 van de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten, ziet de Regering toe op de uitvoering van de begroting door een administratieven budgettaire en beheerscontrole in te richten volgens de door haar bepaalde nadere regels.
Art. 48 - § 1. Gemäss den Bestimmungen von Artikel 51 des Sondergesetzes vom 16. Januar 1989 über die Finanzierung der Gemeinschaften und der Regionen überwacht die Regierung die Ausführung des Haushalts, indem sie eine administrative, haushalts- und verwaltungstechnische Kontrolle nach von ihr festgelegten Modalitäten durchführt.