Traduction de «Stemafdeling » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

stemafdeling
Wahlsektion

kiezer van de stemafdeling
Sektionswähler

lijst van de stemafdeling
Liste der Wahlsektion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 6. De kiezers vormen één stemafdeling als er niet meer dan 900 kiezers zijn.
Art. 6. Die Wähler bilden eine einzige Wahlsektion, wenn es nicht mehr als 900 Wähler gibt.

Uit artikel 6 van het bestreden decreet vloeit voort dat « een stemafdeling » ten hoogste 900 kiezers telt.
Aus Artikel 6 des angefochtenen Dekrets geht hervor, dass « eine Wahlsektion » höchstens 900 Wähler umfasst.

In de gemeenten waar er verkiezingen van sectoren gehouden worden, kan de gouverneur beslissen dat de kiezers per sector ingedeeld worden, en dan per stemafdeling.
In den Gemeinden, in denen Sektorenwahlen organisiert werden, kann der Gouverneur beschliessen, dass die Wähler nach Sektoren und dann nach Wahlsektionen aufgeteilt werden.