Traduction de «Styreen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

a-polair styreen-monomeer | niet-polair styreen-monomeer
unpolares Styrol-Monomer

styreen-butadieen-styreen | styreenbutadieenstyreenrubber | SBS [Abbr.]
Styrol-Butadien-Styrol | SBS [Abbr.]

styreen
Styrol

styreen-butadieenrubbereenheid
Styrol-Butadien-Kautschuk

koolwaterstof [ acetyleen | benzeen | butyleen | ethyleen | fenol | isopreen | methaan | olefinen | orthoxyleen | paraxyleen | propyleen | styreen | tolueen | xyleen ]
Kohlenwasserstoff [ Acetylen | Alkan | Alken | Äthylen | Benzol | Butylen | Isopren | Kohlenwasserstoffverbindung | Methan | Olefin | Orthoxylol | Paraxylol | Phenol | Propylen | Styrol | Taluen | Xylol ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— NOVA: productie en verhandeling van ethyleen, polyethyleen, styreen en bijproducten daarvan.
— NOVA: Herstellung und Vermarktung von Ethylen, Polyethylen, Styrol und deren Nebenprodukten,

De Autoriteit heeft een wetenschappelijk advies uitgebracht (12) over het gebruik van drie nieuwe stoffen in nanovorm, (butadieen, ethylacrylaat, methylmethacrylaat, styreen)copolymeer vernet met divinylbenzeen (FCM-stofnummer 859), (butadieen, ethylacrylaat, methylmethacrylaat, styreen)copolymeer niet-vernet (FCM-stofnummer 998) en (butadieen, ethylacrylaat, methylmethacrylaat, styreen)copolymeer vernet met 1,3-butaandioldimethacrylaat (FCM-stofnummer 1043).
Die Behörde hat ein wissenschaftliches Gutachten (12) zur Verwendung von drei neuen Stoffen in Nanoform abgegeben (Copolymer von Butadien, Ethylacrylat, Methylmethacrylat und Styrol, vernetzt mit Divinylbenzol (FCM-Stoff-Nr. 859), nicht vernetztes Copolymer von Butadien, Ethylacrylat, Methylmethacrylat und Styrol (FCM-Stoff-Nr. 998) und Copolymer von Butadien, Ethylacrylat, Methylmethacrylat und Styrol, vernetzt mit 1,3-Butandioldimethacrylat (FCM-Stoff-Nr. 1043)).

BTEX (Benzeen, Tolueen, Ethylbenzeen, Xyleen) en Styreen
BTEX (Benzen, Toluen, Ethylbenzen, Xylen) und Styren

Elix: producent van acrylonitril-butadieen-styreen en styreen-acrylonitril.
Elix: Hersteller von Acrylonitril-Butadien-Styren und Styren-Acrylonitril.

[Het residu dat resteert uit de destillatie van herwonnen nafta. Bestaat voornamelijk uit naftaleen en condensatieproducten van indeen en styreen.]
[Rückstand, der aus der Destillation von rückgewonnenem Naphtha zurückbleibt; besteht in erster Linie aus Naphthalin sowie Kondensationsprodukten von Inden und Styrol]

Alle processen die direct of indirect verband houden met de productie van styreen, alsook van het tussenproduct ethylbenzeen (in de hoeveelheid die als materiaalinput voor de styreenproductie wordt gebruikt), zijn inbegrepen.
Einbezogen sind alle Prozesse, die direkt oder indirekt mit der Styrolproduktion und mit dem Zwischenprodukt Ethylbenzol (in der Menge, die als Einsatzstoff für die Styrolproduktion verwendet wird) in Zusammenhang stehen.

Polymeren van styreen, in primaire vormen
Polymere des Styrols, in Primärformen

De ionenwisselende harsen die overeenkomstig bijlage IV, punt 2, onder h), van Verordening (EG) nr. 1493/1999 gebruikt mogen worden, zijn sulfonzuur- of ammoniumgroepen bevattende copolymeren van styreen of van divinylbenzeen.
Die gemäß Anhang IV Absatz 2 Buchstabe h) der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 zur Verwendung zugelassenen Ionenaustauschharze sind sulfonierte oder ammonisierte Styrol- oder Benzoldivinil-Copolymere.

1.2.3 // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // // // // 10.0457 // 3903 // Polymeren van styreen, in primaire vormen // // 3915 20 00 // Resten en afval van kunststof van polymeren van styreen // // 3920 30 00 3920 99 50 // Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunststof zonder celstructuur, niet versterkt, gelaagd of op dergelijke wijze gecombineerd met andere stoffen, niet op een drager: // // // - van polymeren van styreen // // // - van polymerisatieprodukten verkregen door additie // // //
1.2.3 // // // // Laufende Nummer // KN-Code // Warenbezeichnung // // // // 10.0457 // 3903 // Polymere der Styrols, in Primärformen // // 3915 20 00 // Abfälle, Schnitzel und Bruch von Kunststoffen von Polymeren des Styrols // // 3920 30 00 3920 99 50 // Andere Tafeln, Platten, Folien, Filme, Bänder und Streifen, aus nicht geblähten Kunststoffen, weder verstärkt noch geschichtet (laminiert) oder auf ähnliche Weise mit anderen Stoffen verbunden, ohne Unterlage: // // // - aus Polymeren des Styrols // // // - aus Additionspolymerisationserzeugnissen // // //