Bij gebreke van een rechtskeuze dient, indien het toepasse
lijke recht niet is vast te stellen op grond van het feit dat de overeenkomst bij ee
n van de omschreven types overeenkomsten kan worden ingedeeld, noch als het recht van het land waar de betrokken partij
die de kenmerkende prestatie van de overeenkomst moet leveren zijn gewoonl
ijke verblijfplaats heeft ...[+++], de overeenkomst beheerst te worden door het recht van het land waarmee zij het nauwst verbonden is.
Kann das bei Fehlen einer Rechtswahl anzuwendende Recht weder aufgrund der Zuordnung des Vertrags zu einer der spezifizierten Vertragsarten noch als das Recht des Staates bestimmt werden, in dem die Partei, die die für den Vertrag charakteristische Leistung zu erbringen hat, ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat, so sollte der Vertrag dem Recht des Staates unterliegen, zu dem er die engste Verbindung aufweist.
