Zoals de Commissie heeft aangegeven, moet eerst het virus geïdentificeerd worden, daarna moet er een vaccin ontwikkeld worden, vervolgens moet het vaccin geproduceerd en in omloop gebracht worden en tot slot moet er een uitgebreid vaccinatieprogramma uitgevoerd worden.
Wie der Herr Kommissar sagte, ist es erforderlich, den Virus nachzuweisen, einen Impfstoff zu entwickeln, den Impfstoff herzustellen und zu vermarkten und auch eine umfassende Impfkampagne durchzuführen.