Vertaling van "Universitair zorgprogramma " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

universitair zorgprogramma
universitäres Pflegeprogramm

universiteit [ universitaire instelling | universitaire opleiding | universitair onderwijs ]
Universität

zorgprogramma’s voor kinderen implementeren
Pflegeprogramme für Kinder umsetzen

Europees Universitair Instituut [ EUI | Europees Universitair Instituut te Florence | Europese Instelling van Florence | Europese Universitaire Instelling van Florence ]
Europäisches Hochschulinstitut [ Europäisches Hochschulinstitut Florenz | Europäisches Institut Florenz ]

universitaire klassen doceren | universitaire cursussen geven | universitaire klassen onderwijzen
Lehrveranstaltungen an der Universität abhalten

zorgprogramma
Pflegeprogramm

zorgprogramma cardiale pathologie
Pflegeprogramm Herzpathologie

diploma [ eindexamen gymnasium | eindexamen middelbare school | Europees baccalaureaat | humaniora-diploma | universitair diploma | universitaire graad ]
schulischer Abschluss [ Abitur | akademischer Grad | Befähigungsnachweis | Diplom | Hochschulreife | Reifeprüfung | schulischer Abschluß | Studienabschluss | Universitätsdiplom | Zeugnis ]

universiteitslector letterkunde | universiteitslector literatuur | universitair docent letterkunde | universitair docent literatuur
Ordinaria für allgemeine Literaturwissenschaft | Ordinarius für allgemeine Literaturwissenschaft | Hochschullehrkraft für Literaturwissenschaft | Universitätslehrer für Literaturwissenschaft

universitair getuigschrift van arts
Universitätsabschlußzeugnis eines Doktors der Medizin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De VZW Gasthuiszusters Antwerpen en de IZW Universitair Ziekenhuis Antwerpen, beiden woonplaats kiezend bij Mrs. Walter Gonthier, Kathy Kamers en Caroline Marichal, kantoorhoudende te 2180 Ekeren, Kapelsesteenweg 195, hebben op 28 augustus 2009 de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Vlaamse Regering van 15 mei 2009 houdende vaststelling van aanvullende programmacriteria en erkenningsnormen waaraan de zorgprogramma's cardiale pathologie B voldoen om erkend te worden.
Die Gasthuiszusters Antwerpen VoG und die Universitair Ziekenhuis Antwerpen EoG, die beide bei Walter Gonthier, Kathy Kamers und Caroline Marichal, Rechtsanwälte in 2180 Ekeren, Kapelsesteenweg 195, Domizil erwählt haben, haben am 28. August 2009 die Aussetzung und die Nichtigerklärung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 15. Mai 2009 zur Festlegung zusätzlicher Programmierungskriterien und Zulassungsnormen, denen die Behandlungsprogramme Herzpathologie B zwecks Anerkennung genügen müssen, beantragt.

De « Université libre de Bruxelles » heeft de Raad van State verzocht om schorsing van het koninklijk besluit van 25 september 2006 tot aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten, universitaire ziekenhuisfuncties en universitaire zorgprogramma's voor het ziekenhuis « Universitair Kinderziekenhuis Koningin Fabiola ».
Die " Université libre de Bruxelles" hat beim Staastrat die Aussetzung des königlichen Erlasses vom 25hhhhqSeptember 2006 zur Bezeichnung der universität ren Krankenhausdienststellen, -funktionen und -behandlungsprogramme des Krankenhauses " Hôpital universitaire des Enfants Reine Fabiola" beantragt.

De « Université libre de Bruxelles » heeft de Raad van State verzocht om schorsing van het koninklijk besluit van 25 september 2006 tot aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten, universitaire ziekenhuisfuncties en universitaire zorgprogramma's voor het ziekenhuis « Universitair Medisch Centrum Sint-Pieter ».
Die « Université libre de Bruxelles » hat beim Staatsrat die Aussetzung des königlichen Erlasses vom 25. September 2006 zur Bezeichnung der universitären Krankenhausdienststellen, -funktionen und -behandlungsprogramme des Krankenhauses « Centre hospitalier universitaire Saint-Pierre » beantragt.

De « Université livre de Bruxelles » heeft de Raad van State verzocht om schorsing van het koninklijk besluit van 13 oktober 2006 tot aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten, universitaire ziekenhuisfuncties en universitaire zorgprogramma's voor het ziekenhuis « Universitair Verplegingscentrum Brugmann ».
Die « Université libre de Bruxelles » hat beim Staatsrat die Aussetzung des königlichen Erlasses vom 13. Oktober 2006 zur Bezeichnung der universitären Krankenhausdienststellen, -funktionen und -behandlungsprogramme des Krankenhauses « Centre hospitalier universitaire Brugmann » beantragt.

De « Université livre de Bruxelles » heeft de Raad van State verzocht om schorsing van het koninklijk besluit van 25 september 2006 tot aanwijzing van de universitaire ziekenhuisdiensten, universitaire ziekenhuisfuncties en universitaire zorgprogramma's voor het ziekenhuis « Jules Bordet Instituut ».
Die « Université libre de Bruxelles » hat beim Staatsrat die Aussetzung des königlichen Erlasses vom 25. September 2006 zur Bezeichnung der universitären Krankenhausdienststellen, -funktionen und -behandlungsprogramme des Krankenhauses « Institut Jules Bordet » beantragt.