Traduction de «Vaartuig dat met de Deense zegen vist » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

vaartuig dat met de Deense zegen vist
Wadenfischer mit Grundzugnetz

(zegenvisserijvaartuig) | vaartuig dat met de zegen vist
Wadenfischereiboot

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17)"Deense zegen": een gesleept omringend vistuig dat vanaf een vaartuig wordt bediend door middel van twee lange lijnen (vislijnen), met het doel de vis naar de opening van de zegen te leiden.
(17)„Snurrewade“ ein gezogenes Umschließungsnetz, das mit zwei langen Leinen (Wadenleinen) am Schiff befestigt ist, die die Fische in die Öffnung der Wade scheuchen.

c) “Deense zegens”: gesleept omringend vistuig dat vanaf een vaartuig wordt bediend door middel van twee lange lijnen (vislijnen), met het doel de vis naar de opening van de zegen te leiden.
c) „Snurrewade“ ein gezogenes Umschließungsnetz, das mit zwei langen Leinen (Wadenleinen) am Kutter befestigt ist, die die Fische in die Öffnung der Wade scheuchen.