« een in de eerstelijnsgezondheidszorg werkzame apotheker, arts, diëtist, kinesist, logopedist, tandarts, verpleegkundige, vroedvrouw of beroepsbeoefenaar van een andere door de Vlaamse regering bepaalde discipline, met uitzondering van de arts-specialist, met inbegrip van feitelijke of juridische entiteiten die hen groeperen in mono- of multidisciplinair verband ».
« ein Apotheker, Arzt, Diätspezialist, Heilgymnast, Logopäde, Zahnarzt, Krankenpfleger, eine Hebamme oder eine Person, die eine andere, von der Flämischen Regierung festgelegte Disziplin ausübt, mit Ausnahme eines Facharztes, einschliesslich der juristischen oder faktischen Einheiten, in denen sie in einer Struktur für eine oder mehrere Disziplinen zusammengeschlossen sind ».
