Traduction de «Vlinderbloemigen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

klavers | peulvrucht | vlinderbloemigen
Kleearten | kleeartige Futterpflanzen | Leguminosen

papilionaceeen | peuldragers | peulgroente | peulvruchten | vlinderbloemenfamilie | vlinderbloemigen
Hülsenfrüchte | Hülsenfruchtgewächse | Hülsenfrüchtige | Hülsenfrüchtler | Hülsengewächse | Leguminosen | Papilionaceen | Schmetterlingsblütler

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De grasachtige vegetatie bestaat voornamelijk uit grassen en, in mindere mate, uit vlinderbloemigen en composieten.
Die krautige Vegetation besteht hautsächlich aus Gräsern und sekundär aus Leguminosen und Kompositen.

De schapen worden gedurende 3-5 maanden bijgevoederd met voornamelijk graan, vlinderbloemigen, groente, stro, klaver en oliezaadproducten die hoofdzakelijk binnen het afgebakende gebied worden geproduceerd, alsmede met vitamines en sporenelementen.
Für 3-5 Monate wird die Ernährung durch zusätzliches Futter ergänzt, das überwiegend aus Getreide, Leguminosen, Gemüse, Heu, Klee sowie aus Ölsaatprodukten besteht, die hauptsächlich in dem geografisch abgegrenzten Gebiet angebaut werden und das außerdem Vitamine und Spurenelemente enthält.

- Voedergalega" ingevoegd tussen de lijn " b) Leguminosae - b) Vlinderbloemigen en de lijn" " Hedysarium coronarium L. - Esparcette" .
- Geissraute" zwischen die Zeile " b) Leguminosae - b) Leguminosen" und die Zeile " Hedysarium coronarium L. - Spanische Esparsette" eingefügt.

Dit geldt echter niet voor vlinderbloemigen op grasland met minder dan 50 % vlinderbloemigen.
Dies gilt jedoch nicht für den Durchwuchs von Leguminosen im Gras bei weniger als 50 % Leguminosen.

b) Aanvullende voorwaarden i) zaad van vlinderbloemigen mag niet door de volgende levende insecten zijn aangetast:
b) Zusätzliche Anforderungen i) Saatgut von Leguminosen weist keinen Befall mit folgenden lebenden Insekten auf: