Traduction de «Vrije hoogte boven de grond tussen de assen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

vrije hoogte boven de grond tussen de assen
Bodenfreiheit zwischen den Achsen

vrije hoogte boven de grond onder een as
Bodenfreiheit unter einer Achse

automatisch regelen van de vrije hoogte | vrijslag boven grond:bodemvrijheid:bodemhoogte
automatische Einrichtung zur Einstellung der Bodenfreiheit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° de hoogte van de inlaat boven de grond moet in het algemeen tussen 1,5 m (ademhalingshoogte) en 4 m liggen Een grotere hoogte kan ook nuttig zijn als het station representatief voor een groot gebied moet zijn en elke afwijking moet volledig worden gedocumenteerd;
2° im Allgemeinen muss sich der Messeinlass in einer Höhe zwischen 1,5 m (Atemzone) und 4 m über dem Boden befinden.

De vrije hoogte boven de grond voor verschillende assen kan, overeenkomstig de hoogte van die assen, bijvoorbeeld worden aangegeven met 280/250/250.
Gegebenenfalls ist die Bodenfreiheit mehrerer Achsen in der Reihenfolge ihrer Anordnung anzugeben, beispielsweise 280/250/250.

het moet tussen de assen een vrije hoogte boven de grond hebben van ten minste 200 mm.
die Bodenfreiheit zwischen den Achsen muss mindestens 200 mm betragen.

het moet tussen de assen een vrije hoogte boven de grond hebben van ten minste 300 mm,
die Bodenfreiheit zwischen den Achsen muss mindestens 300 mm betragen,

Vrije hoogte boven de grond (zoals gedefinieerd in bijlage II, hoofdstuk A, punt 4.5)
Bodenfreiheit (gemäß Punkt 4.5 des Anhangs II Abschnitt A)

het moet onder de vooras een vrije hoogte boven de grond hebben van ten minste 250 mm,
die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 250 mm betragen,

de hoogte van de inlaat boven de grond moet in het algemeen tussen 1,5 m (ademhalingshoogte) en 4 m liggen.
Im Allgemeinen muss sich der Messeinlass in einer Höhe zwischen 1,5 m (Atemzone) und 4 m über dem Boden befinden.

de hoogte van de inlaatbuis boven de grond moet in het algemeen tussen 1,5 meter (ademhalingshoogte) en 4 meter liggen.
im Allgemeinen sollte sich der Messeinlass in einer Höhe zwischen 1,5 m (Atemzone) und 4 m über dem Boden befinden.

- de hoogte van de inlaatbuis boven de grond moet in het algemeen tussen 1,5 meter (ademhalingshoogte) en 4 meter liggen.
- Im Allgemeinen sollte sich der Messeinlass in einer Höhe zwischen 1,5 m (Atemzone) und 4 m über dem Boden befinden.

De vrije hoogte boven de grond voor verschillende assen kan, overeenkomstig de hoogte van die assen, bij voorbeeld worden aangegeven met 280/250/250.
Gegebenenfalls ist die Bodenfreiheit mehrerer Achsen in der Reihenfolge ihrer Anordnung anzugeben, beispielsweise 280/250/250.