Traduction de «Vroegrijp » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

vroegrijp ras | vroegrijpe varieteit
frühreife Varietät

vroegrijp
frühreif

vroege aardappel | vroegrijpe aardappel
Frühkartoffel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De productiegebieden zijn het „plateau des Costières”, met de vroegrijpe variëteit „Surprise des Halles” en de Cévennes, met de weinig vroegrijpe variëteit „Madame Moutot”.
Anbauzonen sind das Plateau des Costières mit der frühen Sorte „Surprise des Halles“ und die Cevennen mit der mittelfrühen Sorte „Madame Moutot“.

Bodem en klimaat, variëteiten en knowhow zijn de factoren die, gecombineerd, de teelt van een vroegrijpe vrucht mogelijk maken:
Die frühe Ernte wird durch die Kombination aus Bodenverhältnissen, klimatischen Bedingungen, Sortenauswahl und Fachwissen ermöglicht:

gebruikte variëteiten (Gariguette en Ciflorette zorgen voor vroegrijpe vruchten),
die Sortenauswahl (Gariguette und Ciflorette sind frühe Sorten);