Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Puinhoop
Warboel

Traduction de «Warboel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Momenteel is het communautair landbouwbeleid zo’n warboel, met 27 verschillende landen en 27 verschillende culturen, dat het moeilijk is een heldere toekomst te zien, behalve als wij de systemen vereenvoudigen en verduidelijken.

Gegenwärtig existieren in der Agrarpolitik der Europäischen Union mit ihren 27 verschiedenen Ländern und 27 unterschiedlichen Kulturen derart chaotische Zustände, dass es neben einer Vereinfachung und Klärung der Systeme keine eindeutigen Zukunftsperspektiven zu geben scheint.


Ik onderstreep echter nogmaals dat de vaststelling van een Europese strategie niet mag leiden tot een warboel van regels die voor de ondernemingen geen hulp maar een last is en de ontwikkeling en levensvatbaarheid van de sector in gevaar brengt.

Ich muss allerdings nochmals betonen, dass die Ausarbeitung einer europäischen Strategie nicht die Schaffung einer Unmenge von komplexen Regeln bedeuten darf, die schwer auf der Industrie lasten und die Entwicklung und die Realisierbarkeit der Strategie gefährden würden.


Een warboel van schoenen, gereedschappen, religieuze accessoires en Elvisposters vormt het decor voor ontmoetingen tussen een schoenmaker en de plaatselijke bevolking".

Ein Durcheinander von Schuhen, Werkzeugen, religiösen Gegenständen und Elvis-Postern bildet den Rahmen für einen Händler und die örtliche Bevölkerung, die sich oft in seinem Geschäft trifft.


Hij heeft uitstekende forensische verslagen over deze voorstellen opgesteld, waarin naar voren komt wat voor warboel het in de Europese Unie is als het gaat om toezicht en evaluatie.

Er hat hervorragende juristische Berichte über diese Vorschläge verfasst, die darlegen, was für ein schreckliches Durcheinander die Europäische Union im Hinblick auf Überwachung und Evaluierung darstellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Momenteel zitten we opgescheept met een warboel van ingewikkelde wetten die de voorbije 20 jaar geleidelijk zijn ontstaan.

Derzeit haben wir ein Dickicht komplizierter Gesetze, die in den letzten 20 Jahren kohärenzlos entstanden sind.


Paragraaf 70 is een warboel en bevat onwaarheden.

In Ziffer 70 werden unzulässige Gleichsetzungen vorgenommen und Unwahrheiten aufgeführt.


Op het lokale vlak heeft dit actieplan enige lessen geleerd van de warboel van 1996.

Auf lokaler Ebene hat man für diesen Aktionsplan aus der unklaren Situation des Jahres 1996 einige Lehren gezogen.




D'autres ont cherché : puinhoop     warboel     Warboel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Warboel' ->

Date index: 2022-05-31
w