Traduction de «Wereldraad van Kerken » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Wereldraad van Kerken | WvK [Abbr.]
Ökumenischer Rat der Kirchen | OeRK [Abbr.] | ÖRK [Abbr.]

Wereldraad van Kerken | W.v.K. [Abbr.]
Oekumenischer Rat der Kirchen | Weltkirchenrat | OERK [Abbr.]

Wereldraad van Kerken | WRK [Abbr.]
Ökumenischer Rat der Kirchen | ÖRK [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. betreurt het dat president Mugabe heeft geweigerd het hoofd van de Wereldraad van Kerken te ontmoeten na kritiek van de Zimbabweaanse kerken op het feit hij geen einde heeft gemaakt aan het politieke geweld;
3. bedauert, dass sich Präsident Mugabe geweigert hat, im Anschluss an die Kritik der simbabwischen Kirchen an seinem Versäumnis, die politische Gewalt zu beenden, mit dem Vorsitzenden des Ökumenischen Rates der Kirchen zusammenzutreffen;

Deze NGO's zijn lid van APRODEV, de Europese Vereniging van Organisaties voor Humanitaire Hulp en Ontwikkeling van de protestantse kerken, die zijn aangesloten bij de Wereldraad van Kerken.
Diese NRO sind Mitglieder des europäischen Verbandes der Organisationen der Evangelischen Kirche für humanitäre Hilfe und Entwicklung (APRODEV), die dem Weltkirchenrat angehören.

Het project, dat met een bedrag van 92.000 ecu voor 66% wordt gefinancierd, wordt uitgevoerd door de Wereldraad van Kerken.
Das zu 66 % durch einen Betrag von 92.000 ECU finanzierte Projekt soll vom Weltkirchenrat abgewickelt werden.