Onlangs is een werkgroep van het Permanent Veterinair Comité opgericht om de bijzondere problemen in verband met de toepassing van de richtlijn bij het vervoer over lange afstanden te onderzoeken.
Vor kurzem wurde im Rahmen des Ständigen Veterinärausschusses eine Arbeitsgruppe eingesetzt, die sich mit den besonderen Problemen der Durchsetzung der Richtlinie bei Transporten über große Entfernungen hinweg befassen soll.