Vertaling van "Winddruk " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

winddruk
Winddruck

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Met inachtneming van alle beladingstoestanden volgens artikel 15.03, lid 2, en bij een standaard zeilvoering mag het door de winddruk veroorzaakte kenterend moment niet zo hoog zijn dat de hoek van slagzij groter wordt dan 20°.
2. Unter Berücksichtigung aller Beladungsfälle nach Artikel 15.03 Nummer 2 und unter Verwendung einer Standardbesegelung darf das durch Winddruck verursachte krängende Moment nicht so hoch sein, dass ein Krängungswinkel von 20° überschritten wird.

pW = specifieke winddruk van 0,25 kN/m²;
pW = der spezifische Winddruck von 0,25 kN/m2;

a) voor de berekening van een gelijk blijvende winddruk van 0,07 kN/m2 aangehouden worden;
a) für die Rechnung ein gleich bleibender Winddruck von 0,07 kN/m2 angesetzt werden,

4.2. Het moment ten gevolge van de winddruk dient te worden berekend volgens de volgende formule:
4.2. Das Moment infolge des Winddruckes ist nach folgender Formel zu berechnen:

voor de winddruk moet worden uitgegaan van 0,01 t/m2.
als Windstaudruck ist 0,01 t/m2 anzusetzen.