Een expliciete verwijzing naar alle categorieën die voor steun in aanmerking komen zal de civiele maatschappij die gewend is aan bestuurlijk centralisme in ruimere mate mobiliseren en haar deelname aan de programma's en acties die voor financiële bijstand van de Unie in aanmerking komen bevorderen.
Ein ausdrücklicher Hinweis auf alle Gruppen der Begünstigten sollte vor allem eine Mobilisierung der an den Verwaltungszentralismus gewöhnten Zivilgesellschaft bewirken und ihre Beteiligung an den von der Union geförderten Programmen und Aktionen fördern.
