Vertaling van "aan onderstaande selectiecriteria " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de verschillen in het prijspeil worden gecompenseerd volgens onderstaande regels
die Preisunterschiede werden wie folgt ausgeglichen

onbeperkte verzameling van selectiecriteria
unbegrenzte Menge von Auswahlkriterien

selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van land- en bosbouwprodukten
Auswahlkriterien für Investitionen zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für land- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er moet aan de onderstaande selectiecriteria worden voldaan.
Die folgenden Auswahlkriterien sind zu erfüllen.

5. Elke nationale overheidsinstantie als bedoeld in lid 4 voldoet in het bijzonder aan onderstaande selectiecriteria:
(5) Jede nationale öffentliche Stelle nach Absatz 4 muss folgende Auswahlkriterien erfüllen:

5. Elke nationale overheidsinstantie zoals bedoeld in lid 4, moet in het bijzonder voldoen aan onderstaande selectiecriteria:
(5) Jede nationale öffentliche Stelle nach Absatz 4 muss insbesondere folgenden Auswahlkriterien genügen:

5. Elk van de in lid 3 bedoelde nationale overheidsinstanties als bedoeld in lid 4 moet in het bijzonder aan onderstaande selectiecriteria voldoen:
5. Jede nationale öffentliche Stelle nach Absatz 4 muss folgenden Auswahlkriterien genügen:

3 bis bis Elke nationale overheidsinstantie als bedoeld in lid 3 moet in het bijzonder voldoen aan onderstaande selectiecriteria:
(3aa) Jede nationale öffentliche Stelle nach Absatz 3 muss insbesondere folgenden Auswahlkriterien gerecht werden:

3aa Elk van de in lid 3 bedoelde nationale overheidsinstanties moet in het bijzonder aan onderstaande selectiecriteria voldoen:
(3aa) Jede nationale öffentliche Stelle nach Absatz 7 muss insbesondere folgenden Auswahl­kriterien ge­recht werden: