Il appartient à la juridiction nationale de résoudre l'affaire conformément à la décision de la Cour. Cette décision lie, de la même manière, les autres juridictions nationales qui seraient saisies d’un problème similaire.
Dans la patrie de Jean Monnet et de Robert Schuman, dans ce pays qui possède une conception ambitieuse du rôle de l'Union européenne dans le monde, je voudrais m'écarter du détail des considérations institutionnelles.