- toepassing van nationale derogatieregelingen door de staat is slechts toegestaan indien dat nodig is om de aangehaalde wezenlijke veiligheidsbelangen te beschermen.
- Die Inanspruchnahme nationaler Ausnahmeregelungen ist nur dann gerechtfertigt, wenn diese notwendig sind, um das Ziel, nämlich den Schutz von geltend gemachten wesentlichen Sicherheitsinteressen, zu erreichen.