4. In zoverre de verbodsbepaling van artikel 98, § 2, eerste lid, van de voormelde wet van 21 maart 1991 ook de retributies en vergoedingen beoogt die de gewesten vermogen in te stellen in de aangelegenheden waarvoor zij bevoegd zijn, schendt die bepaling de bevoegdheidverdelende regels.
4. Insofern die Verbotsbestimmung von Artikel 98 § 2 Absatz 1 des vorerwähnten Gesetzes vom 21. März 1991 sich auch auf die Gebühren und Vergütungen bezieht, die die Regionen in den Angelegenheiten, für die sie zuständig sind, einführen dürfen, verstösst diese Bestimmung gegen die Regeln der Zuständigkeitsverteilung.
