Die conclusie ligt des te meer voor de hand daar die regeling op geen enkele wijze het beleid van de gemeenschappen in culturele aangelegenheden kon dwarsbomen.
Diese Schlussfolgerung liegt um so mehr auf der Hand, als diese Regelung in keinerlei Weise die Politik der Gemeinschaften in kulturellen Angelegenheiten durchkreuzen konnte.