In de resolutie van juni wordt erop gewezen dat om democratische redenen het nieuw verkozen Parlement en de nieuw aangestelde Commissie inspraak zouden moeten hebben in de politieke prioriteiten die voor de volgende middellange termijn worden vastgesteld.
In der Entschließung vom Juni wird gefordert, dass das neu gewählte Parlament und die neu ernannte Kommission aus demokratischen Gründen bei der Festlegung der nächsten mittelfristigen politischen Prioritäten ein Mitspracherecht haben sollten.