Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanklacht
Aanklacht bij de vijand
Aanklacht wegens smaad
Afstand van de klacht
Beschuldigde
Beschuldiging
Intrekken van de aanklacht
Tenlastelegging
Verdachte
Vrijlatingsgarantie bij aanklacht

Vertaling van "aanklacht seponeert " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE






afstand van de klacht | intrekken van de aanklacht

Klagerücknahme | Klageverzicht


vrijlatingsgarantie bij aanklacht

Prise- und Beschlagnahmekaution


tenlastelegging [ aanklacht | beschuldigde | beschuldiging | verdachte ]

Anklage [ Angeklagter | Beschuldigter ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Er bestaat op dit moment een manier om uit de impasse te geraken, namelijk als de Veiligheidsraad de aanklacht seponeert, waartoe de Veiligheidsraad het recht heeft krachtens het Statuut van Rome, op voorwaarde dat Bashir in ballingschap gaat en er een einde komt aan de moorden en onderdrukking, en onder gedeeltelijke erkenning van het feit dat Sudan het Statuut van Rome nooit heeft ondertekend.

Ein möglicher Weg aus der Sackgasse für den Sicherheitsrat ist nun, die Anklage niederzuschlagen, wozu er unter dem Rom-Statut das Recht hat, unter der Bedingung, dass Bashir ins Exil geht und dass die Morde und die Repressionen aufhören, sowie unter teilweiser Anerkennung der Tatsache, dass der Sudan das Rom-Statut niemals unterzeichnet hat.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aanklacht seponeert' ->

Date index: 2024-07-01
w