Daarom wil ik, alles in aanmerking nemend, de heer Chastel vragen of hij een mogelijkheid ziet of de hoop heeft dat er in de nabije toekomst na bestudering van al deze factoren toch een stap vooruit zal worden gezet.
In Anbetracht dieses Umstands möchte ich Herrn Chastel die Frage stellen, ob er eine Chance oder Hoffnung sieht, dass in naher Zukunft, nachdem all diese Faktoren geprüft worden sind, Fortschritte gemacht werden.
