10. meent dat alle actoren in de toeleveringsketen een rol moeten spelen in de bestrijding van IER-inbreuken en bij dit proces moeten worden betrokken; benadrukt dat er zowel in de online- als in de
offlineomgeving een aanpak moet worden ontwikkeld waarbij alle actoren betrokken zijn; meent dat
, om deze aanpak te doen slagen, de fundamentele rechten in evenwicht moeten zijn, aangezien maatregelen die gevolgen hebben voor de fundamentele rec
hten niet uit eigen keuze kunnen wo ...[+++]rden genomen door commerciële operatoren, maar een juridische basis en gerechtelijk toezicht vergen; 10. ist der Ansicht, dass alle Akte
ure der Lieferkette eine Rolle im Kampf gegen Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums spielen müssen und in diesen Prozess eingebunden sein sollten; betont, dass e
in Ansatz, der alle Akteure einschließt, sowohl im Online- als auch im Offline-Umfeld entwickelt werden sollte; ist der Ansicht, dass die Grundrechte ausgewogen sein müssen, damit dies erfolgreich ist, da Maßnahmen, die sich auf die Grundrechte auswirken, nicht freiwillig von Wirtschaftsunternehmen ergriffen werden können, sonder
...[+++]n einer Rechtsgrundlage und einer gerichtlichen Aufsicht bedürfen;