Vertaling van "aantal bedreigde visbestanden " (Nederlands → Duits) :

De eerste indicaties van het wetenschappelijk advies van de onafhankelijke Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) bevestigen de noodzaak van de herstelmaatregelen die door de Europese Commissie zijn voorgesteld om het herstel van een aantal bedreigde visbestanden te verzekeren.
Erste Informationen aus dem Gutachten des unabhängigen Internationalen Rates für Meeresforschung (ICES) bestätigen die Notwendigkeit der von der Kommission vorgeschlagenen Wiederauffüllungsmaßnahmen, mit denen sich eine Reihe gefährdeter Fischbestände wieder erholen sollen.

Het belangrijkste element is dat het voortbestaan van een groot aantal visbestanden is bedreigd.
Der wichtigste Faktor ist die Bedrohung der Nachhaltigkeit einer Vielzahl von Beständen.