Traduction de «aantal binnengekomen aanvragen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aantal aanvragen
Anzahl der Anfragen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat is zorgwekend, omdat de verrichte betalingen en het geringe aantal binnengekomen aanvragen van de nieuwe lidstaten zelfs geen garantie bieden voor de volledige uitvoering van de beschikbare kredieten voor het structuurbeleid.
Alarmierend ist, dass die verwendeten Ermächtigungen und die wenigen Anträge aus den neuen Mitgliedstaaten die verfügbaren Ermächtigungen für Strukturmaßnahmen bei weitem nicht ausschöpfen.

In de eerste 15 minuten waren er in totaal 27.949 aanvragen binnengekomen, en na een uur was dat aantal aanvragen opgelopen tot 71.235.
In den ersten 15 Minuten gingen 27 949 Anträge ein, nach einer Stunde waren es bereits 71 234.