Vertaling van "aantal grensovergangen tussen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

gemiddeld aantal cyclussen tussen afnemingen
mittlerer Ausbauabstand

gemiddeld aantal cyclussen tussen niet-geplande vervangingen
mittlere Zyklen zwischen unplanmässigem Auswechseln

gemiddeld aantal cyclussen tussen geplande werkplaatsinspecties
mittlere Zyklen zwischen planmässigen Werkstattinspektionen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. overwegende dat ISIL een groot aantal grensovergangen tussen Syrië en Irak heeft ingenomen;
C. in der Erwägung, dass die ISIL viele Grenzübergänge zwischen dem Irak und Syrien eingenommen hat;

Eerder hebben de commissaris voor belastingen en vertegenwoordigers van een aantal lidstaten reeds een bezoek gebracht aan een aantal grensovergangen tussen Rusland en de lidstaten.
Das für den Bereich Steuern zuständige Kommissionsmitglied und die Vertreter einiger Mitgliedstaaten haben sich bereits an mehreren Grenzpunkten zwischen Russland und den Mitgliedstaaten vor Ort informiert.

M. overwegende dat er bij Kaliningrad en bij grensovergangen met een aantal andere lidstaten sprake is van ernstige verkeershinder aan de grenzen tussen lidstaten van de EU en Rusland,
M. in der Erwägung, dass zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Russland in Kaliningrad und an weiteren Grenzübergängen zu mehreren Mitgliedstaaten erhebliche Verkehrsstaus verzeichnet werden,