Traduction de «aantal noodhulp-ngo » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen eind 2000 waren een aantal noodhulp-NGO's vervangen door meer op ontwikkelingshulp gerichte NGO's die meestal door ECHO werden gefinancierd (tot mei/juni 2001).
Ende 2000 waren an die Stelle einiger auf Soforthilfe spezialisierter NRO stärker entwicklungsorientierte NRO getreten, die aber nach wie vor hauptsächlich von ECHO finanziert werden (noch bis Mai/Juni 2001).

Humanitaire noodhulp: basisvoedingsmiddelen en voedselpakketten. Dit wordt uitgevoerd door een aantal NGO s: Mission Øst (Denemarken), Action Internationale contre la Faim (AICF), Forum des Associations Arméniennes de France, Womenaid (Verenigd Koninkrijk), Med Air (Zwitserland) en Elam Ministries (Verenigd Koninkrijk).
Eine Nahrungsmittelsoforthilfe in Form von Grundnahrungsmitteln und Familienpaketen, die über folgende NRO abgewickelt werden soll: Mission Øst (DK), Action Internationale Contre la Faim (AICF); Forum des Associations Arméniennes de France, Womenaid (VK), Med Air (Schweiz) und Elam Ministries (VK).