D. overwegende dat er ernstige twijfels zijn geuit over de eerlijkheid van de verkiezingen van 4 decembe
r aangezien aan een aantal voorwaarden voor het houden van verkiezingen, zoals een publiek debat, een vrije
pers en gelijke randvoorwaarden voor alle politieke krachten in het land, niet was voldaan en er bovendien g
rote problemen zijn vastgesteld met betrekking tot de aanwijzing van kandidaten en de registratie van partijen, als
...[+++]ook een gebrek aan gelijkwaardige campagnemogelijkheden;
D. in der Erwägung, dass der faire Charakter der Wahlen vom 4. Dezember stark in Frage gestellt wurde, da einige der grundlegenden Voraussetzungen der Abhaltung von Wahlen, wie eine öffentliche Diskussion, eine freie Presse und gleiche Bedingungen für alle politischen Kräfte im Lande, nicht gewährleistet waren und darüber hinaus schwerwiegende Behinderungen bei der Nominierung von Kandidaten und der Registrierung von Parteien sowie das Fehlen gleicher Möglichkeiten zur Durchführung des Wahlkampfs zu verzeichnen waren;