Voor bestaande schepen vindt de aanvangsinspectie binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze verordening plaats.
Die Erstbesichtigung eines in Betrieb befindlichen Schiffes erfolgt innerhalb der ersten fünf Jahre nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung.