Vertaling van "aanvulend protocol voorlopig " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Protocol betreffende de voorlopige toepassing van het Protocol nopens de oprichting van Europese Scholen ondertekend te Luxemburg op 13 april 1962
Protokoll betreffend die vorlaeufige Anwendung des in Luxemburg am 13.April 1962 unterzeichneten Protokolls ueber die Gruendung Europaeischer Schulen

Protocol van Voorlopige Toepassing
Protokoll über die vorläufige Anwendung

Protocol van voorlopige toepassing van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
Protokoll über die vorläufige Anwendung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit protocol is onderworpen aan de bekrachtigingsprocedures van Moldavië en van de Unie ; om te vermijden dat de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst met vertraging in werking treedt, zal het Aanvulend Protocol voorlopig worden toegepast.
Das Protokoll muß die entsprechenden Ratifikationsverfahren in der Republik Moldau sowie in der Union durchlaufen; um zu verhindern, daß das Inkrafttreten des Abkommens über Partnerschaft und Zusammenarbeit verzögert wird, wird das Zusatzprotokoll vorläufig angewendet.