De kandidaat-lidstaten komen op dezelfde voorwaarden als de lidstaten en zonder dat zij aanvullende bijdragen behoeven te betalen in aanmerking voor steun uit hoofde van het mechanisme voor noodhulpverlening bij rampen.
Die Beitrittsländer können den Katastrophenhilfemechanismus zu denselben Bedingungen in Anspruch nehmen wie die Mitgliedstaaten, ohne zusätzliche Beiträge leisten zu müssen.