Traduction de «aanwijzing nodig maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Overwegende dat personeelswijzigingen bij de " Société de Transport en commun du Brabant wallon" een nieuwe aanwijzing nodig maakt;
In der Erwägung, dass aufgrund der innerhalb des Personals der " Société de Transport en commun du Brabant wallon" erfolgten Änderungen eine neue Bezeichnung vorzunehmen ist;

Overwegende dat personeelswijzigingen bij de " Société de Transport en commun du Brabant wallon" (Openbare Vervoermaatschappij Waals-Brabant) een nieuwe aanwijzing nodig maakt;
In der Erwägung, dass es angebracht ist, aufgrund der innerhalb des Personals der " Société de Transport en commun du Brabant wallon" erfolgten Änderungen eine neue Bezeichnung vorzunehmen;

Overwegende dat personeelswijzigingen bij de " Société de Transport en commun du Hainaut" een nieuwe aanwijzing nodig maakt;
In der Erwägung, dass es angebracht ist, aufgrund der innerhalb des Personals der " Société de Transport en commun du Hainaut" erfolgten Änderungen eine neue Bezeichnung vorzunehmen;

Overwegende dat personeelswijzigingen bij de " Société de transport en commun du Hainaut" een nieuwe aanwijzing nodig maakt;
In der Erwägung, dass es angebracht ist, aufgrund der innerhalb des Personals der " Société de transport en commun du Hainaut" erfolgten Änderungen eine neue Bezeichnung vorzunehmen;