In de tussentijd heeft de Commissie een aanzienlijk aantal brieven en klachten ontvangen over de vertraging bij de omzetting van de richtlijn, alsmede over de regels die bij de presidentiële besluiten zijn vastgesteld.
Inzwischen sind bei der Kommission zahlreiche Beschwerden über die verspätete Umsetzung der Richtlinie sowie auch über die in den Präsidialdekreten verankerten Vorschriften eingegangen.
