Traduction de «absolute zin blijven de aantallen ongevallen echter » (Néerlandais → Allemand) :

In absolute zin zal het energieverbruik echter nog steeds blijven stijgen.
In absoluten Zahlen wird der Energieverbrauch jedoch noch weiter ansteigen.

In absolute zin blijven de aantallen ongevallen echter hoog, en sinds 1999 valt er in een aantal lidstaten en sectoren weer een stijging waar te nemen van het aantal ongevallen.
Allerdings sind die absoluten Unfallzahlen weiterhin hoch, und seit 1999 ist in bestimmten Mitgliedstaaten und in bestimmten Sektoren wieder eine wachsende Zahl von Unfällen zu beobachten.