Vertaling van "acht keer zoveel " (Nederlands → Duits) :

A. overwegende dat de organisatie Corporate Europe Observatory aan het licht heeft gebracht dat de farmaceutische bedrijven in Brussel 40 miljoen EUR hebben uitgegeven aan lobbyen in 2014, wat acht keer zoveel is als in 2012;
A. in der Erwägung, dass die Pharmakonzerne mit Niederlassung in Brüssel nach Aussagen der Organisation „Corporate Europe Observatory“ 2014 40 Mio. EUR für Lobbyarbeit ausgaben (acht Mal mehr als im Jahr 2012);

Vroeger had Duitsland drie en een half keer zoveel zetels in het Parlement als Denemarken; nu heeft het acht keer zoveel zetels.
Zuvor hatte Deutschland dreieinhalb Mal so viele Sitze im Parlament wie Dänemark; jetzt werden es 8-mal so viele sein.