Traduction de «achteren door schotten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aanrijding van achteren | kop-staartbotsing
Auffahrunfall

van voren naar achteren zwikken
Zwicken von vorne nach hinten

van achteren naar voren zwikken
Zwicken von hinten nach vorne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

47". laadruim": een naar voren en achteren door schotten begrensd, open of door luiken gesloten deel van het schip, dat is bestemd voor het vervoer van goederen als stukgoed of in bulk, dan wel voor het onderbrengen van tanks die onafhankelijk zijn van de scheepsromp;
47. „Laderaum“ ein nach vorn und hinten durch Schotte begrenzter, offener oder durch Lukendeckel geschlossener Teil des Schiffes, der für die Beförderung von Gütern in Versandstücken, in loser Schüttung oder für die Aufnahme der vom Schiffskörper unabhängigen Tanks bestimmt ist;