Traduction de «achterliggende strategische belang » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gebied van strategisch belang
Region von strategischer Bedeutung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat is het achterliggende strategische belang - wij hechten aan het woord strategisch in dit debat - van de onderhandelingen over een nieuw akkoord.
Dies ist das strategische Interesse – wir bestehen auf der Verwendung des Wortes ‘strategisch’ in dieser Debatte – hinter den Verhandlungen über ein neues Abkommen.

In de nationale strategische referentiekaders en de operationele programma’s van vrijwel alle lidstaten wordt het van belang geacht om de ontwikkeling van sterke stedelijke centra te waarborgen met het oog op een spreiding van de groei en werkgelegenheid over een groter gebied en ook over het achterliggende platteland.
In den einzelstaatlichen strategischen Rahmenplänen und operationellen Programmen nahezu aller Mitgliedstaaten wird es für wichtig erachtet, die Entwicklung leistungsstarker Ballungszentren zu gewährleisten, damit Wachstum und Beschäftigung das weitere Umfeld und auch das ländliche Hinterland erfassen.