Vertaling van "achthonderd miljoen passagiers " (Nederlands → Duits) :

– (PL) We debatteren vandaag over een document dat een reële impact zal hebben op de meer dan achthonderd miljoen passagiers die elk jaar het vliegtuig nemen in de Europese Unie.
– (PL) Heute reden wir über ein Dokument, das spürbare Auswirkungen auf jährlich mehr als 800 Millionen über dem Gebiet der Europäischen Union reisende Fluggäste haben wird.

De veiligheid van deze achthonderd miljoen passagiers staat hier vandaag op het spel. Hun veiligheid kan immers niet worden gegarandeerd zonder een systeem voor de vrijwillige melding van voorvallen door piloten en hun crew.
Hier steht die Sicherheit dieser 800 Millionen Fluggäste auf dem Spiel, und ihre Sicherheit kann ohne ein freiwilliges Meldesystem für Piloten und Flugzeugbesatzungen nicht gewährleistet werden.