32. juicht een actieve medewerking, vanaf het begin, van de gebruikers van chemische stoffen toe en is van oordeel dat in alle fasen van de productieketen tijdslimieten voor het verstrekken van informatie moeten gelden;
32. begrüßt eine aktive Beteiligung der nachgeschalteten Anwender von Anfang an und ist der Auffassung, dass die Fristen für die Bereitstellung von Informationen die gesamte Produktionskette einbeziehen sollten;