Voordat ik afsluit, wil ik nog zeggen dat mijn diensten onlangs opdracht hebben gegeven voor een belangrijk onderzoek, dat op dit moment loopt, en dat ons een nieuw en actueel inzicht zal verschaffen in diverse vormen van kleinschalige kustvisserij in verschillende regio's en zeeën in de Gemeenschap.
Bevor ich zum Schluss komme, möchte ich kurz anmerken, dass meine Dienststellen vor Kurzem eine wichtige Studie in Auftrag gegeben haben, die derzeit durchgeführt wird und uns einen neuen und aktuellen Einblick in die Situation der Küstenfischerei in unterschiedlichen Regionen und Meeren der Gemeinschaft bieten kann.
